Resimler

Bu resim, yıldızların aydınlattığı gökleri konu alan bir üçlemenin¹ ilkidir. Bir ay sonra Rhone Üzerinde Yıldızlı Gece yapılmış, ve nihayet ertesi yıl Saint-Rémy'de bu ikisini takiben popüler Yıldızlı Gece yapılmıştır. Bu üç resmin bir nevi yansıması, Teras Kafe ve Rhone Üzerinde Yıldızlı Gece ile aynı ay içinde yapılmış olan Eugene Boch'un Portresi'nde görülebilir--resmin arka planındaki yıldızlı motife dikkat ediniz.

Vincent Teras Kafe konusunda coşkuluydu ve kızkardeşi Wil'e şöyle yazmıştı:

Bu aralar bir gece kahvesinin dışını yansıtan yeni bir resimle uğraşıyorum. Terasta içki içen küçük insan figürleri var. Devasa bir sarı fener terası, evi ve kaldırımı aydınlatıyor ve kaldırım pembemsi bir menekşe tonu alıyor. Yıldızlarla süslenmiş mavi bir gökyüzünün altında uzanan bir yol boyunca koyu mavi veya menekşe cepheli evler ve bir de yeşil bir ağaç sıralanmış. İşte sana içinde hiç siyah olmayan ve yalnızca mavi, menekşe ve yeşil tonlarının hakim olduğu bir gece resmi; ayrıca aydınlık küçük meydan soluk sülfür ve yeşilimsi bir citron sarısına bürünmüş. Gece resmini geceleyin, o anda yapmaktan inanılmaz bir zaevk alıyorum. Genelde gece yapılmış olan kaba karakalemlere dayanarak, gece resimleri gündüzleri çizilir ve boyanır. Ama ben aynı anda resmetmekten daha çok keyif alıyorum.

Vincent Wil'e Guy de Maupassant'ın Bel Ami kitabında da benzer bir kafe betimlemesi olduğunu aktararak devam eder: " . . . Bulvardaki parlak ışıklı kafeler ve yıldızlı bir gece, ve bu yaklaşık olarak benim resmimin konusunun aynısı gibi.".²

Van Gogh'un resimleri sıkça edebi eserlerden veya başka ressamların resimlerinden ilham almıştır (örneğin Jean-François Millet kopyalarına bakınız). Teras Kafe, Anquetin'in Avenue de Clichy in the Evening'i ile hem stil hem de kompozisyon açısından benzerlik gösterir. Anquetin'in resminden etkilenmiş olsun olmasın, Teras Kafe'nin kompozisyonu Van Gogh'un tüm resimleri içinde kendine özgüdür. Kompozisyon çizgileri'nin resmin merkezindeki at arabasına doğru yöneldiğine dikkat ediniz. Resimdeki her şey içe doğru sanki bir girdap gibi çizilmiş olup, diğer yandan resme bir kargaşa yerine dinginlik hakimdir. Resmin genel tonu koyudur, ancak siyahın en açık tonuna bile rastlanmaz.

Vincent tarafından resminin yapılmasının üzerinden yüz yıldan fazla bir zaman geçen Teras Kafe, günümüzde Arles'da Van Gogh Kafe adıyla yüzyıl önceki haline uygun olarak restore edilmiş haliyle aynı şekilde hala müşterilerine servis vermektedir. 1995 yılında Arles'ı ziyaretim sırasında bu kafede duraklayıp bir konyak içtim (artık apsent servis edilmiyor) ve yıldızların altında heyecanla resim yapan Vincent'ı düşündüm.