絵画ポスターを見るにはここをクリック!
絵画ポスターを見るにはここをクリック!

Return to the main Vincent van Gogh Gallery page

絵画


"できる限り沢山の絵画作品を作成する事が私の人生の目標である。そして最終的に優しく慈しみをこめて成し遂げられなかった事を振り返る。そうだ、あの作品も作ればよかったなぁと思いながら。"

Vincent van Gogh
Letter 338
19 November 1883


以下のアルファベット順カテゴリーはゴッホの全作品872点のについて1,340点の紹介と写真である。(更に絵画, レタースケッチ水彩画 を含む) それはこのギャラリー内で展示されているの作品の全てを含む。もちろん、私は展示品の改善に日々努力しています。例えば第二次世界大戦のとき焼失したといったような少数の例外を除きここでは最善の色彩を展示しています。現時点で95%以上もの作品をカラーで展示しており、残りも%もカラーでご覧になれるよう努めています。例え画質が悪く白黒の作品でもゴッホの作品は大変興味深い物がある。彼自身が好んで使用した色に勝るものはないだろう。

絵画の名前についての簡素な表現。ゴッホの作品の題名についてこれといった決まりはないのです。違う言語に訳すとなると更に難しくなってしまいます。ある人はは品の名をこうと決めたり、また他の人はまったく違った名を使用したりする。このことを常に脳裏に置き作品の鑑賞をお楽しみください。例えば,ゴッホのズアーブ兵(Zouave)の肖像画をお探しでしたら,目録の後ろのほうから試してください。それをなされると以下の二つに出くわします。"Zouave (Half Length)"。"ゴッホはZouaveの肖像画を六枚製作したはずなのに,どうして。" その通りです。三つ目は"Seated Zouave"ど呼ばれ,目録の"S" レターのところで見つけられます。四つ目は"Portrait of Milliet, Second Lieutenant of the Zouaves"と名がつけられている。二つ目は 肖像画残りの二作品は "Z"の目録でそれぞれ 絵画水彩画とスケッチの為水彩画のページで見つけてください。

注意: 正しいタイトルを速くそして簡単に見つけてもらうと 来館者の為のサーチぺージを用意しました。

更に英語のアルファベット順で不便なところをご承知ください。タイトルに"A", "An" or "The"がある作品は最後のほうに展示されてあります。ただし,先頭に"La", "Le" or "Les"がある作品は"L"の目録に所します。

最後にオンラインゴッホギャラリーは最適状態で提供されていますが、写真と本物はごく僅かな違いは生じるだろう。更に充実した 色彩と画質についての説明を開発中です。


作品: アルファベット順

A-C D-F G-I J-L M-O P-R S-U V-Z


年代順

主題別


翻訳: 田中 鹿子
Darton College
Albany, GA


ゴッホギャラリーに戻る