Museo Soumaya
Mexico
En esta ocasión quiero platicarte de mi visita al Museo Soumaya en la Plaza Loreto de la ciudad de México, en el que gracias a la exposición Seis Siglos de Arte: Cien Grandes Maestros, pude admirar dos óleos y una acuarela tuyos:
Quiero contarte que ya habia tenido la oportunidad de ver los dos óleos en el Museo, en alguna otra exposición y cuando vino David Brooks a México en abril del año pasado.
Por otra parte, te comento que tanto en la página principal del Museo (http://www.soumaya.com/), como en la página de la exposición Seis Siglos de Arte: Cien Grandes Maestros y en los folletos mensuales de promoción, han utilizado fotos de los dos óleos, incluso en el folleto de agosto utilizaron frases de tus cartas a Anthon Van Rappard (Cartas R 47 y R48) y al propio Theo (Carta 377), en las que hacias referencia a la pintura Pastor con un rebaño de ovejas: F 42, JH 517:
"El buen hombre no lo negó, y después de una visita a mi estudio, le hice seis bocetos muy sencillos de la vida en el campo Pastor con un rebaño de ovejas: F 42, JH 517; Plantando papas: F 172, JH 514; Cosecha de papas con dos personas: F 1141, JH 510; Hombre arando: F 1142, JH 512; Sembrador: F 1143, JH 509; Carreta de bueyes en la nieve: F 1144, JH 511." (Carta R 47)
"Gocé mucho los seis óleos que te conté, y ahora los seis bocetos pintados están terminados, y están en la casa de mi amante del arte; después de que los haya copiado regresarán a mis manos y les daré unos toques finales. Los temas son Granjeros plantando papas: F 41, JH 513; Pastor con un rebaño de ovejas: F 42, JH 517; Recolectores de madera en la nieve: F 43, JH 516; Plantando papas: F 172, JH 514; (Carta R48)
Con esta carta te envío unas fotos de los carteles que promueven la exposición en la Plaza Loreto, donde se encuentra la exposición.
"Con un fuerte apretón de manos en el pensamiento"
Enrique Pareja. enpah@yahoo.com
enpa 2005 (Agosto/August)
Expresión
Artística
Museo Soumaya
México
In this letter I want to talk about my visit to the Museo Soumaya located at Plaza Loreto in Mexico City, because thanks to the exhibition Six Centuries of Art: A hunderd great Masters, the Museum has two of your oils and one of your watercolors in exhibition:
Let me tell you that I have seen the two oils paintings at the Museum, in another exhibition and in April 2004 while David Brooks came to Mexico City.
By the way, I want to tell you that at the main page of the Museum' site (http://www.soumaya.com/), at the exhibition page Six Centuries of Art: A hunderd great Masters and in the monthly brochures of the exhibition, the Museum has used photos of your oils to promote the exhibition, particularly at the August brochure they used some phrases of your letters to Anthon Van Rappard (Letters R 47 and R48) and to Theo (Letter 377), where you explain them about the oil Shepherd with a Flock of Sheep: F 42, JH 517:
"The good man did not deny this. And, after a visit to my studio, I made six preliminary sketches for him of subjects from country life - Shepherd with a Flock of Sheep: F 42, JH 517; Potato Planting: F 172, JH 514; Potato Harvest with Two Figures: F 1141, JH 510; Ploughman: F 1142, JH 512; Sower: F 1143, JH 509; Oxcart in the Snow: F 1144, JH 511." (Letter R 47)
"I very much enjoyed working on the six canvases I wrote you about, and now the painted sketches are finished, all six of them, and are already at my art lover's house; after he has copied them they will remain my property, and I am going to put some final touches of them. The subjects are ‘Farmers Planting Potatoes: F 41, JH 513; Shepherd with a Flock of Sheep: F 42, JH 517; Wood Gatherers in the Snow: F 43, JH 516; Potato Planting: F 172, JH 514". (Letter R48)
With this letter I send you photos of the posters the Museum is using to promote the exhibition at Plaza Loreto, where the art works are on exhibition.
"With a handshake in thought"
Enrique Pareja. enpah@yahoo.com
enpa 2005 (Agosto/August)
Expresión
Artística
Retorno a la página Panel de los Visitantes
Retorno a la página principal de Van Gogh