"VAN GOGH ESTABA SÓLO. Y LOS AUTORRETRATOS QUE PINTÓ FUERON AQUELLOS DE SU AISLAMIENTO. PINTARSE A SÍ MISMO ERA MEDIR LA VERDADERA PROFUNDIDAD DE SU SOLEDAD Y DESPUÉS CONTINUAR PINTANDO DESESPERADAMENTE SIN IMPORTAR LO QUE ENCONTRARÁ.".
VAN GOGH. SELF PORTRAITS. Pascal Bonafoux (Libro 3).
"Pero hay algo adicional que me gustaría tener --quiero ser capaz de pintar un retrato en una mañana o una tarde, lo cual he hecho ocasionalmente, relacionado con ese tema. Este tipo de trabajos no le evitan a uno el trabajar en otro tipo de pinturas por algún tiempo"... pero "...actualmente soy un pintor paisajista, cuando en la realidad la pintura de retrato me satisface más"... "Verás que ahora estoy muy ocupado conmigo mismo, quiero tratar de pintar mi autorretrato por escrito. En primer lugar, quiero enfatizar el hecho de que uno y una misma persona puede generar motivos para realizar retratos muy diferentes" (W4).
Vincent pintó tres autorretratos con "Sombrero de fieltro Gris" (ver Tabla I). El primer "Autorretrato con sombrero de fieltro gris" (F0295/JH1211) lo pintó en el invierno de 1886 a 1887 en París. Bernard Denvir (Libro 22) considera que "Sus ojos lucen intensos y alertas, tal vez agresivos". Tengo una copia de este cuadro en los libros: 3 (P 82) y 22 (P 62).
Otro "Autorretrato con sombrero de fieltro gris" (F0296/JH1210) lo pintó Vincent entre marzo y abril de 1887. Bernard Denvir (Libro 22) considera que este autorretrato es el primero "...que muestra el efecto del Impresionismo incluido en el estilo de van Gogh". He encontrado copia de esta pintura en los libros: 3 (P 60), 10 (P 5) y 22 (P 40). J.B. de la Faille pensó que este cuadro más que un autorretrato de Vincent es un retrato de su hermano Theo. Ver comentario de Jerry Romaneck en la sección "On line Forum" On line Forum", de NUESTRA GALERÍA DE VAN GOGH: http://www.vggallery.com
Del tercer "Autorretrato con Sombrero de fieltro gris" (F0344/JH1353), Richard Mühlberger (Libro 23) explica: "El patrón de pequeñas líneas radiantes de color que parten de sus ojos en círculos alrededor de su cabeza, las realiza van Gogh en su muy propio estilo nuevo", tal vez porque Vincent pensaba que: "... el pintor del futuro es un colorista como no lo ha habido todavía." (T482). Tengo copia de esta pintura en varios libros: 3 (P 84), 4 (P 35), 11 (P 16), 15 (P 85), 18 (P 12), 22 (P 76), 23 (P 13), 27 (P 26 y Portada).
Estos tres autorretratos pueden "visitarse" en la sección "The Paintings" (Self-Portraits) "Self-Portraits", de NUESTRA GALERÍA DE VAN GOGH: http://www.vggallery.com
"SELF-PORTRAITS (Part II)"
"SELF-PORTRAITS WITH GREY FELT HAT"
"VAN GOGH WAS ALONE. AND THE SELF-PORTRAITS HE PAINTED WERE THOSE OF HIS SECLUSION. TO PAINT ONESELF WAS TO PLUMB THE VERY DEPHTS OF ONE'S ISOLATION AND THEN TO CONTINUE DESPERATELY TO PAINT DESPITE WHAT ONE FOUND HERE.".
VAN GOGH. SELF PORTRAITS. Pascal Bonafoux (Book 3).
"And there is something additional that I should like to have--I want to be able to paint a portrait in one morning or in one afternoon, which I have done occasionally, for that matter. This kind of work does not prevent one from working on other pictures for a long time"... but "...today I am a landscape painter, whereas in reality portrait painting would suit me better"... "Seeing that I am so busily occupied with myself just now, I want to try to paint my self-portrait in writing. In the first place I want to emphasize the fact that one and the same person may furnish motifs for very different portraits" (W4).
Vincent painted three Self-Portraits with "Grey Felt Hat" (see Table I). The first one: "Self-Portrait with Grey Felt Hat" (F0295/JH1211) was painting during the Winter 1886/1887 in Paris. Bernard Denvir (Book 22) considers: "His eyes look intense and alert, even aggressive" I have a copy of this Self-Portrait at the books: 3 (P 82) and 22 (P 62).
Other "Self-Portrait with Grey Felt Hat" (F0296/JH1210) was painted around March/April 1887. Bernard Denvir (Book 22) considers this Self-Portrait is the first "... to show that Impressionism exerted on van Gogh's style". I have found copy of this canvas at books: 3 (P 60), 10 (P 5) and 22 (P 40). J.B. de la Faille thought this painting is a Theo's portrait instead of a Vincent' Self-Portrait. See comment of Jerry Romaneck in the section "On line Forum" On line Forum", of OUR VAN GOGH GALLERY: http://www.vggallery.com
About the third "Self-Portrait with Grey Felt Hat" (F0344/JH1353), Richard Mühlberger (Book 23) explains: "The pattern of short, colorful lines radiating from his eyes and circling his head are done in van Gogh's very own new style", maybe because Vincent thought: "And the painter of the future will be such a colorist as has never yet been" (T482). I have copy of this canvas in several books: 3 (P 84), 4 (P 35), 11 (P 16), 15 (P 85), 18 (P 12), 22 (P 76), 23 (P 13), 27 (P 26 and Cover).
All these three canvases could be "visited" through the section: "The Paintings" (Self-Portraits) "Self-Portraits", of OUR VAN GOGH GALLERY: http://www.vggallery.com
DETALLES / DETAILS
Presento una selección de "detalles" de los autorretratos de Vincent que menciono, espero les guste.
I present some "details" included in these Vincent' Self-Portraits, I hope you like my choice.
BIBLIOGRAFÍA / BIBLIOGRAPHY
Los números de los libros corresponden a como los tengo clasificados en mi propia colección de libros acerca de Vincent.
I put the book numbers as I have identified in my own collection of books about Vincent.
3. VAN GOGH SELF PORTRAITS. PASCAL BONAFOUX . 1989. TABARD PRESS. N.Y.
4.VAN GOGH. JACQUES LASSAIGNE. 1988. EXETER BOOKS. N.Y.
10. VAN GOGH, LE SOLEIL EN FACE. PASCAL BONAFOUX. 1987. DECOUVERTES GALLIMARD. PARIS, FRANCIA (FRANCE).
11. VAN GOGH. L. VINCA MASINI. 1967. GROSSET & DUNLOP. N.Y.
15. VINCENT VAN GOGH. DIPINTI (PINTURAS/THE PAINTINGS). 1990. EVERT VAN UITERT, ET AL. ARNOLDO MONDADORI ARTE.
18. THE LIFE AND TIMES OF VAN GOGH. EDMUND SWINGLEHURST. SHOOTING STAR PRESS. N.Y.
22. VINCENT. A COMPLETE PORTRAIT. BERNARD DENVIR . 1994. RUNNING PRESS.
23. WHAT MAKES A VAN GOGH A VAN GOGH?. RICHARD MÜHLBERGER. 1993. THE METROPOLITAN MUSEUM OF ART. N.Y.
27. VAN GOGH. RONALD DE LEEUW. COLECCIÓN EL IMPRESIONISMO Y LOS INICIOS DE LA PINTURA MODERNA. 1999. ED. PLANETA DEAGOSTINI.
Enrique Pareja. enpah@yahoo.com
enpa 99 (Diciembre/December)
TABLA I / TABLE I
Painting Name |
Origin |
Current Location |
F |
JH |
Self-Portrait with Grey Felt Hat | Paris: Winter, 1886/87 | Amsterdam, Rijksmuseum | 295 | 1211 |
Self-Portrait with Grey Felt Hat | Paris: March-April, 1887 | Amsterdam, Van Gogh Museum | 296 | 1210 |
Self-Portrait with Grey Felt Hat | Paris: Winter, 1887/88 | Amsterdam, Van Gogh Museum | 344 | 1353 |
Retorno a la página principal de Van Gogh