"Trabajando duro, viejo, espero algún día hacer algo bien. Todavía no lo he hecho, pero ando tras
eso, y peleando . . . ."
Vincent van Gogh
|
Vincent van Gogh es famoso por las cerca de 900 pinturas que produjo en sus apenas diez años como artista. Sus bosquejos y acuarelas asimismo se han hecho extremadamente conocidas. Es importante recordar, sin embargo, que Van Gogh produjo trabajos no menos admirables en otro medio más: bocetos realizados en las cartas. A lo largo de su carrera como artista Vincent mantuvo una cálida y afectuosa correspondencia con su hermano, Theo. En muchas de sus cartas a su hermano (y a otros también) Vincent dibujó bocetos dentro de las cartas mismas--como una forma de mostrar cómo su trabajo iba progresando.
En la tabla de abajo están listados todos los 130 bocetos de cartas de Vincent van Gogh. Esos trabajos son de muchas maneras no menos admirables que los óleos más famosos de Van Gogh. Uno puede ver el progreso continuo de Vincent como artista y observar íntimas sutilezas acerca de su arte. Hay una asombrosa aplicación al detalle e incluso uso de color (ver Lunaria en un Jarrón, por ejemplo) en los bocetos de las cartas de Van Gogh. Como resultado, el conmovedor contenido de las esquelas y las delicadas obras maestras que muchas de ellas contenían, verdaderamente transforman las cartas de Van Gogh en una obra de arte en sí mismas.
Nombre |
Origen |
Carta |
JH |
Anciana Vista de Atrás | La Haya: 3 Marzo 1882 | 178 | 110 |
Anciano Devanando Hilo | Nuenen: principios de Junio, 1884 | 371 | 498 |
Arbustos Podados en Jardín Público | Arles: 2 Octubre 1888 | 553b | 1584 |
Banco de Iglesia con Creyentes | La Haya: c. 1 Octubre 1882 | 235 | 226 |
Basura Arrojada | La Haya: 4 o 5 Junio 1883 | 289 | 369 |
Basura Arrojada | La Haya: c. 10 Junio 1883 | 292 | 370 |
Botes de Pesca en la Playa | La Haya: 26 Julio 1882 | 220 | 159 |
Camino a la Playa | La Haya: 29-30 Julio 1883 | 307 | 382 |
Camino con Hombres Caminando, Carruaje, Ciprés, Estrella, y Luna Creciente | Saint-Rémy: c. 17 Junio 1890 | 643 | 1983 |
Camino con Sauces Desmochados | Etten: Octubre, 1881 | 152 | 58 |
Camino con Sauces Desmochados / Casas de Campo en un Camino con Arboles | Etten: Octubre, 1881 | 151 | 48 and 49 |
Campesina, Cabeza | Nuenen: Enero-Febrero, 1885 | 393 | 628 |
Campesina, Dos Cabezas | Nuenen: c. 1 Abril 1885 | 397 | 723 |
Campesina, Vista contra la Ventana, Cabeza y Figura Completa | Nuenen: mediados de Marzo, 1885 | 396 | 713 |
Campesina, Vista contra la Ventana, Dos Cabezas | Nuenen: mediados de Marzo, 1885 | 396 | 714 |
Campesino Quemando Maleza, y Casa de Campo de Noche | Drente: c. 22 Octubre 1883 | 335 | 419 |
Campesino Sentado junto al Fuego ("Agotado") | Etten: Septiembre, 1881 | 150 | 35 |
Campo Cercado con Labrador | Saint-Rémy: 3 o 4 Septiembre 1889 | 602 | 1769 |
Campo de Hierba Con Dientes de León y Troncos de Arboles | Saint-Rémy: 4 Mayo 1890 | 631 | 1971 |
Campo de Papas | La Haya: c. 10-12 Agosto 1882 | 224 | 175 |
Campo en una Tormenta / Cavador y Figura de una Mujer | Etten: Septiembre, 1881 | 150 | 37 and 39 |
Campo Labrado | Arles: c. 26 Septiembre 1888 | 541a | 1587 |
Campos de Trigo | Auvers-sur-Oise: 2 Julio 1890 | 646 | 2039 |
Campos de Trigo | Auvers-sur-Oise: 23 Julio 1890 | 651 | 2100 |
Campos de Trigo | Auvers-sur-Oise: 23 Julio 1890 | 651 | 2103 |
Casa de Vincent | Arles: 1 Mayo 1888 | 480 | 1413 |
Casa Parroquial con Arboles Florecientes | Nuenen: Abril, 1884 | 366 | 476 |
Casas de Campo con Techos de Paja y Figuras | Auvers-sur-Oise: 23 Julio 1890 | 651 | 2116 |
Cavador | Etten: Septiembre, 1881 | 150 | 30 |
Cavador | Etten: Octubre, 1881 | 151 | 55 |
Cementerio | Drente: 17 Septiembre 1883 | 325 | 396 |
Cinco Personas Comiendo | Nuenen: c. 11 Abril 1885 | 399 | 735 |
Cipreses | Saint-Rémy: 25 Junio 1889 | 596 | 1750 |
Cocina de Olla Popular, La | La Haya: c. 3 Marzo 1883 | 271 | 328 |
Cocina de Olla Popular, La | La Haya: c. 4 Marzo 1883 | 272 | 332 |
Cosecha de Trigo | Nuenen: principios de Agosto, 1884 | 374 | 508 |
Diligencia Tarascon, La | Arles: 13 Octubre 1888 | 552 | 1606 |
Doctor Gachet Sentado a la Mesa con Libros y un Vaso con Ramillete de Dedalera | Auvers-sur-Oise: 3 Junio 1890 | 638 | 2008 |
Dos Campesinas, Cavando | Nuenen: segunda mitad de Agosto, 1885 | R57 | 879 |
Escultura y Naturaleza Muerta con Repollo y Zueco | Etten: Diciembre, 1881 | 163 | 89 |
Gente en el Estudio | La Haya: c. 2 Marzo 1883 | 270 | 327 |
Gordina de Groot, Cabeza | Nuenen: c. 15 Mayo 1885 | 409 | 784 |
Granjero Recostado en su Azada | Etten: Septiembre, 1881 | 150 | 41 |
Grupo de Gente en la Playa con Bote de Pesca Llegando | La Haya: 18 Septiembre 1882 | 231 | 205 |
Habitación de Vincent en Arles | Arles: Octubre, 1888 | 554 | 1609 |
Hacienda con Campo de Trigo a lo largo de un Camino y Campo con Flores | Arles: 12 Mayo 1888 | 487 | 1418 |
Hombre con Sombrero de Copa en una Posada | La Haya: 21-28 Marzo 1883 | 276 | 339 |
Hombre Empujando un Rastrillo | Drente: 28 Octubre 1883 | 336 | 420 |
Hombre Poniendo Papas en un Saco | Etten: Octubre, 1881 | 152 | 60 |
Lunaria en un Jarrón | Nuenen: c. 1 Abril, 1885 | 398 | 726 |
Huérfanos | La Haya: 18 Septiembre 1882 | 232 | 203 |
Huerto en Flor Con Vista de Arles | Arles: c. 10 Abril 1889 | 583b | 1684 |
Huerto y Casa con Techo Naranja | Arles: c. 21 Abril 1888 | 478 | 1400 |
Iglesia en Nuenen, con Una Figura | Nuenen: c. 24 Enero 1884 | 355 | 447 |
Interior con Mujer Cosiendo | Nuenen: primera mitad de Enero, 1884 | 351a | 441 |
Jardín de Daubigny con Gato Negro, El | Auvers-sur-Oise: 23 Julio 1890 | 651 | 2106 |
Jardinero cerca de un Manzano Nudoso | La Haya: c. 13 Julio 1883 | 300 | 380 |
Jardinero con Flores | Arles: c. 19 Julio 1888 | 512 | 1511 |
Jardinero con una Carretilla | Nuenen: principios de Enero, 1884 | 351a | 440 |
Jardín Público con una Pareja y un Abeto Azul | Arles: 13 Octubre 1888 | 552 | 1602 |
Labrador con Dos Mujeres | Drente: c. 13 Octubre 1883 | 333 | 412 |
Labrador con Mujer Encorvada, y una Pequeña Casa de Campo con Pilas de Turba | Drente: Noviembre, 1883 | 339 | 422 |
La Crau con Arboles de Duraznos en Flor | Arles: c. 10 Abril 1889 | 583b | 1682 |
L'Arlesienne (Madame Ginoux) | Saint-Rémy: c. 5 Junio 1890 | W22 | 1896 |
Muelle con Hombres Descargando Barcazas de Arena | Arles: c. 14 Agosto 1888 | 524 | 1557 |
Mujer en la Ventana, Tejiendo | La Haya: mediados de Enero, 1882 | 170 | 92 |
Mujer Inclinada en Paisaje | Drente: c. 13 Octubre 1883 | 333 | 414 |
Mujer Leyendo una Novela | Arles: c. 16 Noviembre 1888 | W9 | 1633 |
Mujero Cerca de una Ventana (dos veces), Hombre con Tamiz, Sembrador, y Mujer con Escoba | Etten: Septiembre, 1881 | 150 | 28 |
Mujero Desnuda, Longitud Media ("La Gran Dama") | La Haya: principios de Abril, 1882 | 185 | 128 |
Mujer Scheveningen Cosiendo | Etten: Diciembre, 1881 | 163 | 86 |
Mujer Scheveningen Cosiendo | La Haya: 21 Enero 1882 | 171 | 96 |
Mujer Scheveningen Parada | Etten: Diciembre, 1881 | 163 | 88 |
Mujer Scheveningen Tejiendo | Etten: Diciembre, 1881 | 163 | 87 |
Mujer Trabajando en la Turba | Drente: 6-7 Octubre 1883 | 331 | 410 |
Naturaleza Muerta con Pocillos de Café | Arles: c. 20 Mayo 1888 | 489 | 1427 |
Nido de Pájaro | Nuenen: Octubre, 1885 | 425 | 943 |
Niña Arrodillada Enfrente de una Cuna | La Haya: 21-28 Marzo 1883 | 276 | 338 |
Niña cerca de Estufa, Moliendo Café | La Haya: mediados de Enero, 1882 | 170 | 91 |
Niña con Sobrero de Paja, Sentada en el Trigo | Auvers-sur-Oise: 1 Julio 1890 | 646 | 2054 |
Niña en un Bosque, Una | La Haya: 9 Septiembre 1882 | 229 | 183 |
Noche Estrellada, La | Arles: 2 Octubre 1888 | 553b | 1594 |
Oficina de Lotería del Estado | La Haya: c. 1 Octubre 1882 | 235 | 223 |
Paisaje Leñoso Después de la Lluvia | La Haya: 9 Septiembre 1882 | 229 | 191 |
Pareja Caminando entre Filas de Arboles | Auvers-sur-Oise: 2 Julio 1890 | 646 | 2042 |
Patio Nevado | La Haya: 21-28 Marzo 1883 | 276 | 342 |
Pequeño Peral en Flor | Arles: c. 13 Abril 1888 | 477 | 1395 |
Playa con Gente Caminando y Botes | La Haya: 27 Septiembre 1882 | 237 | 248 |
Playa y Botes | La Haya: 3 Septiembre 1882 | 228 | 227 |
Playa y Mar | La Haya: c. 10-12 Agosto 1882 | 224 | 174 |
Prado Recientemente Segado con Sauce Llorón | Arles: 5 Julio 1888 | 508 | 1500 |
Puesta de Sol en Campiña | La Haya: 14 Agosto 1882 | 225 | 177 |
Quemador de Maleza, Sentado en una Carretilla con su Esposa /
Tres Personas Volviendo del Campo de Papas |
La Haya: c. 11 Julio 1883 | 299 | 376 and 378 |
Recuerdo del Jardín de Etten | Arles: c. 16 Noviembre 1888 | W9 | 1631 |
Resurrección de Lázaro, La | Saint-Rémy: 3 Mayo 1890 | 632 | 1973 |
Rompeolas | La Haya: 29-30 Julio 1883 | 307 | 381 |
Roturadores de Papas, Cuatro Figuras | La Haya: c. 23-28 Junio 1883 | 296 | 373 |
Sauce Desmochado | La Haya: c. 1 Agosto 1882 | 221 | 165 |
Schenkweg, El | La Haya: mediados de Enero, 1882 | 170 | 93 |
Sembrador con Mano en Saco | Etten: Septiembre, 1881 | 150 | 33 |
Sembrador con Sol Poniéndose | Arles: c. 25 Noviembre 1888 | 558a | 1628 |
Sembrador y Tronco de un Viejo Tejo | Arles: 28 Octubre 1888 | 558b | 1619 |
Sena con el Pont de Clichy, El | Paris: verano 1887 | 471 | 1324 |
Senda con Alamos | Nuenen: principios de Noviembre, 1885 | 434 | 960 |
Senda de Cipreses con una Pareja Caminando, Una | Arles: c. 21 Octubre 1888 | 556 | 1616 |
Tejados | La Haya: 23 Julio 1882 | 220 | 157 |
Tejedora Mirando hacia la Izquierda | Nuenen: primera mitad de Enero, 1884 | 351a | 442 |
Tierra con Cal | La Haya: 26 Julio 1882 | 220 | 163 |
Trabajador al lado de un Montículo de Turba, y un Bote Turbero con Dos Figuras | Drente: c. 22 Octubre 1883 | 335 | 416 |
Tres Huertos | Arles: c. 13 Abril 1888 | 477 | 1393 |
Tres Personas Sentadas en una Ventana | Nuenen: principios de Mayo, 1885 | 405 | 776 |
Viaducto y el Puente Trinquetaille, El | Arles: 13 Octubre 1888 | 552 | 1607 |
Nombre |
Origen |
Carta |
JH |
Botes Pesqueros en el Mar, Paisaje con Borde de un Camino, y una Granja a lo Largo de un Camino | Arles: 6-11 Junio 1888 | B6 | 1464 |
Botes Pesqueros en la Playa | Arles: 6-11 Junio 1888 | B6 | 1461 |
Calle en Saintes-Maries | Arles: 6-11 Junio 1888 | B6 | 1463 |
Campo de Trigo con Sol Poniéndose | Arles: c. 18 Junio 1888 | B7 | 1474 |
Habitación de Vincent | Arles: 17 Octubre 1888 | B22 | 1610 |
Huerto Rodeado de Cipreses | Arles: 9 Abril 1888 | B3 | 1390 |
Huerto y Casa con Techo Naranja | Arles: c. 21 Abril 1888 | B4 | 1401 |
Naturaleza Muerto con Pocillos de Café | Arles: 6-11 Junio 1888 | B6 | 1428 |
Puente Levadizo con Pareja Caminando | Arles: c. 15 Marzo 1888 | B2 | 1370 |
Sembrador con Sol Poniéndose | Arles: c. 18 Junio 1888 | B7 | 1472 |
Nombre |
Origen |
Carta |
JH |
Paradero Actual |
Banco con Cuatro Personas (y Bebé) | La Haya: c. 12-14 Septiembre 1882 | R12 | 198 | Colección Privada, Estados Unidos |
Camino con Sauces Desmochados | Etten: Octubre, 1881 | R1 | 50 | Colección Privada, Estados Unidos |
Mujer Cavando | La Haya: c. 21 Mayo 1883 | 275 | 337 | Colección Privada, Paris |
Sembrador con Sol Poniéndose | Arles: c. 17 Junio 1888 | 501a | 1471 | New York, Museo Guggenheim |
Nombre |
Origen |
Carta |
JH |
Arboles con Hiedra | Saint-Rémy: 22 Mayo 1889 | 592 | 1694 |
Cabeza Muerta de una Polilla | Saint-Rémy: 22 Mayo 1889 | 592 | 1701 |
Marguerite Gachet en el Piano | Auvers-sur-Oise: 28 Junio 1890 | 645 | 2049 |
Traducción cortesía de Leandro Fanzone de Argentina.